I slutet av 1800-talet kom de första japanska träsnittsbilderna till Europa som billigt förpackningsmaterial för import. Det konstnärliga avantgardet inspirerades, tänk bara på de färgglada verken i Edgar Degas eller Henri de Toulouse-Lautrec, som lever av radikal rumslig uppdelning och omedelbarhet. Men inflytandet var ömsesidigt: redan den berömda ukiyo-e konstnären Torii Kiyonaga lät sina japanska skönheter stå framför ett landskap som visar horisonten på ett typiskt västerländskt sätt och även perspektivet. Ukiyo-e-rörelsen ville fira det flyktiga livet och dagens nöjen i en anda av "Carpe diem!".
Torii Kiyonaga var en av de stora mästarna i sitt gille och lärde sig av sin styvfar Torii Kiyomitsu och skapade uttrycksfulla bilder av kabukiteaterns skådespelare med sina maskliknande förvrängda och kraftigt sminkade ansikten. Men till skillnad från sin lärare skildrade han främst vardagliga nöjen i den övre medelklassens samhälle i Tokyo, då Edo, och andra framväxande japanska städer. Han föddes i Edo 1752 som son till en bokhandlare. Även om Kiyonaga inte tillhörde det bättre samhälle som han ville skildra, var han mycket mer begåvad än sin lärares biologiska son, så han skulle följa i sin lärares fotspår. I sina träsnitt presenterar han oss de dagliga aktiviteterna i det fina och låtsasfulla samhället. Vi bevittnar alltså en badhusscen där påklädda, men också nakna kvinnor tycks föreställa sig att de är obevakade. En mamma torkar sitt barn - en scen av oöverträffad realism. Är vi kanske den voyeur som tycks titta in genom en dold lucka? Är de avbildade kvinnorna då kurtisaner som visas upp? Mannen kan också vara en sansuke, som var vanlig som massör i japanska badhus. Men Kiyonaga har också mer stillsamma scener att erbjuda, till exempel kvinnor i kimono som överraskas av en skur och söker skydd under ett tempeltak eller åker båt på en sjö. Torii Kiyonaga skapade också en serie målningar om de tolv månaderna, som visar oss mycket om det japanska samhället vid den tiden och dess förfinade sedvänjor. Men barn som leker finns överallt i världen, och de här bilderna från Japan är som mest dynamiska och levande. Här verkar barnen dock vara barfota i ett snöbollskrig, vilket inte riktigt passar in i hans rykte som en särskilt realistisk konstnär.
Torii Kiyonaga tog över Torii-skolan från sin lärare och förde sin kunskap och sina innovationer vidare till en yngre generation konstnärer. Än i dag anses han vara den store mästaren i bijin-ga, avbildningen av vackert stylade kvinnor i utsökta miljöer - eller så skulle vi säga det idag. Mästaren dog i Edo 1815, men hans verk påverkade fortfarande indirekt den europeiska konstavantgardets Japanälskande kretsar nästan hundra år senare.
×
Passionerad kundservice
_from_the_series_Eight_Fashi_-_(MeisterDrucke-1281735).jpg "Ett fan som föreslår en spridd storm (Sensu no seiran) från serien \"Eight Fashionable Scenes of the Parlour (Furyu zashiki hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Eight_Fashi_-_(MeisterDrucke-1281735).jpg)
.jpg "Kiyonaga badhus kvinnor av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Iristrädgården, ca. 1784. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Kvinna med svart huva i vindblåsta löv, från serien \"Twelve Scenes of Popular Customs (Fuzoku juni tsui)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ung man som spelar flöjt som titta på tre flickor av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_-_(MeisterDrucke-1301288).jpg "Det första badet på det nya året (Yudono hajime), från den illustrerade boken \"Colors of the Triple Dawn (Saishiki mitsu no asa)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_-_(MeisterDrucke-1301288).jpg)
.jpg "Bordellklient med kurtisan Kurtisan-i-utbildning och bordellbesökare Shikido juniban (serietitel på objekt) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Skådespelarna Bando Matakuro IV som Chubei, Osagawa Tsuneyo II som Umegawa och Nakamura Katsugoro som Magoemon i pjäsen \"Keisei Koibikyaku\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Mina_-_(MeisterDrucke-1301231).jpg "The Seventh Month (Shichigatsu), från serien \"Twelve Months in the South (Minami juni ko)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Mina_-_(MeisterDrucke-1301231).jpg)
.jpg "Going to a Picnic, från serien \"A Brocade of Eastern Manners (Fuzoku Azuma no nishiki)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Morning of Iris, från serien \"Five Festivals in the Pleasure Quarters (Hanakuruwa gosechi no asobi)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Skådespelarna Segawa Kikunojo III som spöke av Yatsuhashi, Sawamura Sojuro III som Soga no Juro, och Ichikawa Danjuro V som spöke av Seigen, i pjäsen \"Sono Omokage Matsu ni Sakura\", som spelades på Nakamura Theatre under den första månaden, 1783 av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1275787).jpg "Hårvila, från tee-serien s ``A B-filtrering av luft s hand rn man bild rs (Azuma no Nishiki)")
_-_(MeisterDrucke-1275787).jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1277357).jpg "Den femte månaden (Satsuki), från serien \"Fashionable Twelve Seasons (Furyu juni kiko)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1277357).jpg)
_from_the_series_Ten_Kinds_of_Incense_in_the_Pleasur_-_(MeisterDrucke-1282003).jpg "Hairdressing Room (Kamibeya), från serien \"Ten Kinds of Incense in the Pleasure Quarters (Seiro jisshu ko)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Ten_Kinds_of_Incense_in_the_Pleasur_-_(MeisterDrucke-1282003).jpg)
.jpg "Doll Festival, från serien \"Precious Children")
.jpg)
.jpg "Two actors as Iwai Hanshiro IV and Segawa Kikunojo III in the Karukoma dance, accompanied by Joruri recitation, c.1783 (colour woodblock print) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_as_Chidori_Sawamura_Sojuro_III_-_(MeisterDrucke-1301572).jpg "Skådespelarna Nakayama Kojuro VI (Nakamura Nakazo I) som Chidori, Sawamura Sojuro III som Shigemori och Ichikawa Yaozo III som Yoshibei, i shosan \"Fukyoku Edo Geisha\", som uppträdde på Nakamura Theatre i elfte månaden, 1785 av Torii Kiyonaga")
_as_Chidori_Sawamura_Sojuro_III_-_(MeisterDrucke-1301572).jpg)
.jpg "Skådespelare i pjäsen Oakinai Hiruga kojima, Nakamura Theatre, XI1784, 1784 (träblock) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ut på en promenad, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_bo_-_(MeisterDrucke-1276403).jpg "Nyårets första bågskytteträning (Yumi hajime), från den illustrerade boken \"Colors of the Triple Dawn (Saishiki mitsu no asa)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_bo_-_(MeisterDrucke-1276403).jpg)
_circa_1785_T_-_(MeisterDrucke-1025148).jpg "Women in a public bath. Japanese print by Torii Kiyonaga (1752-1815), circa 1785. Torii School (ukiyo-e or ukiyo e). av Torii Kiyonaga")
_circa_1785_T_-_(MeisterDrucke-1025148).jpg)
.jpg "Utsikten från Komagata Hall, från serien \"Eight Precincts of Kinryuzan Temple in Asakusa (Asakusa Kinruzan hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ung kvinna som bär en hatt av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Myggnät, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1279428).jpg "Den första månaden (Mutsuki), från serien \"Fashionable Twelve Seasons (Furyu juni kiko)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1279428).jpg)
.jpg "Skådespelarna Arashi Ryuzo II och Ichikawa Komazo III, från en pentatyk med elva skådespelare som firar festivalen för brödernas helgedom i Soga av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Signs_of_the_Zodiac_(Furyu_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1289697).jpg "Dog (Inu), från serien \"Fashionable Twelve Signs of the Zodiac (Furyu juni shi)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Signs_of_the_Zodiac_(Furyu_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1289697).jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Contemp_-_(MeisterDrucke-1295731).jpg "Svalkar av på Nakasu (Nakasu no suzumi), från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Contemp_-_(MeisterDrucke-1295731).jpg)
.jpg "En fest av glada människor i ett tehus i Shinagawa, ca. 1783. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Bär en lykta dekorerad med en paviljong, Gohei, blommor och fläkt (Sekiguchi-cho Rosoku-cho no banto), från serien \"Kanda-helgedomens festival (Kanda go-sairei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1290227).jpg "Enoshima, från serien \"Mount Fuji in the Four Seasons (Shiki no Fuji)\" av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1290227).jpg)
.jpg "En dam med tre tjänare, från serien \"A Brocade of Eastern Manners (Fuzoku Azuma no nishiki)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1274577).jpg "Asukas vattenmelon, bildar en serie av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1274577).jpg)
.jpg "Snö scen med figurer utanför ett tempel. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Yumoto, från serien \"Seven Famous Hot Springs of Hakone (Hakone shichito meisho)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ett besök i en helgedom, från serien \"Twelve Scenes of Popular Customs (Fuzoku juni tsui)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Bär en lykta dekorerad med de fyra årstidernas blommor (Hirakawa-cho Yamamoto-cho shiki no hana mando) från serien \"Festivalen för Sanno-helgedomen (Sanno go-sairei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Go_Taiheiki_S_-_(MeisterDrucke-1272622).jpg "Sene at Te Ishido Mansion (Ishidokan no Dan), från Teseries ``Gotaiheiki Shiraishi Monogatari")
_from_the_series_Go_Taiheiki_S_-_(MeisterDrucke-1272622).jpg)
 (see also 114572) - (MeisterDrucke-50204).jpg "Women of the Gay Quarters, vänstra panelen i en diptyk (färgsnitt) (se även 114572) av Torii Kiyonaga")
 (see also 114572) - (MeisterDrucke-50204).jpg)
_from_the_series_Beauties_Illustrating_the_Four_Social_Classes_-_(MeisterDrucke-1277969).jpg "Samurajerna (Shi) från serien Beauties Illustrating the Four Social Classes (Adesugata shi no ko sho) av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Beauties_Illustrating_the_Four_Social_Classes_-_(MeisterDrucke-1277969).jpg)
.jpg "Skådespelaren Matsumoto Koshiro IV och en geisha, från en onamnlad serie bilder som visar skådespelare i privatlivet av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_s_-_(MeisterDrucke-1278564).jpg "En spegel på ett stativ som föreslår höstmånen (Kyodai no shugetsu), från serien \"Eight Scenes of the Parlour (Zashiki hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_s_-_(MeisterDrucke-1278564).jpg)
.jpg "lila shikibu av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Beautys Under a Maple Tree, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Contemporar_-_(MeisterDrucke-1299867).jpg "Entertainers of Tachibana (Kitchugi), från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Contemporar_-_(MeisterDrucke-1299867).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1296981).jpg "Tomigaoka, från serien \"Ten Scenes of Teahouses (Chamise jikkei)\" av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1296981).jpg)
.jpg "Skådespelaren Nakamura Riko med en kurtisan, från en onamnlad serie aiban-tryck som föreställer skådespelare i privatlivet av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Den sjätte föreskriften Onna imagawa, dyrbara föreskrifter för unga flickor (serietitel) Jijo hokun, Onna imagawa (serietitel) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Det finns inga hästar, och från seriens \"Moden version s of fa net s Japa Nese Beauchie s (Wakoku Bijin och Tsu City Sake) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Entertainers of the Tachibana, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ichikawa Danjuro V och hans familj, 1782. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Krysantemumfestivalen, från serien \"De fem festivalernas värdefulla barnspel (Kodakara gosetsu asobi)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ono no Komachi, från te serie s ah ko ge c chion fashion na bea uchie s of japan av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "En Oiran ackompanjerad av två tuggor. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A Girl and Four Servants, från serien \"A Brocade of Eastern Manners (Fuzoku Azuma no nishiki)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Underhållning på en balkong vid vattnet i Nakasu..., 1783. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Go_Taiheiki_Shiraishi_-_(MeisterDrucke-1296084).jpg "Sene at Te Daifukuya (Daifukuya no Dan), från Te-serien ``Gotaiheiki Shiraishi Monogatari")
_from_the_series_Go_Taiheiki_Shiraishi_-_(MeisterDrucke-1296084).jpg)
.jpg "Underhållare från Tachibana, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\", c.1782 (träblock i färg; oban) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Blommor i Doteshita-distriktet av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Saruwaka-dansen av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_of_the_Trip_-_(MeisterDrucke-1298698).jpg "Öppna förrådshuset (Kurabiraki), från den illustrerade boken \"Colors of the Triple Dawn (Saishiki mitsu no asa)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_of_the_Trip_-_(MeisterDrucke-1298698).jpg)
_from_the_series_Twelve_Stages_of_Matrimony_(Konrei_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1275585).jpg "First Meeting (Miai), från serien \"Twelve Stages of Matrimony (Konrei juni shiki)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Stages_of_Matrimony_(Konrei_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1275585).jpg)
_by_Torii_Kiyonaga_-_(MeisterDrucke-980136).jpg "Women’s Bathhouse (On")
_by_Torii_Kiyonaga_-_(MeisterDrucke-980136).jpg)
.jpg "Att upptäcka adressen till en makes älskare, från serien \"En samling humoristiska dikter (Haifu yanagidaru)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Beauties_Illustrating_the_Four_Social_Classes_-_(MeisterDrucke-1302318).jpg "Köpmannen (Sho) från serien Beauties Illustrating the Four Social Classes (Adesugata shi no ko sho) av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Beauties_Illustrating_the_Four_Social_Classes_-_(MeisterDrucke-1302318).jpg)
.jpg "Beautys Under a Maple Tree, från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Matsuchi Hill efter snöfall av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Miyanoshita, från serien \"Seven Famous Hot Springs of Hakone (Hakone shichito meisho)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Två kvinnor på Matsuchi Hill Edo, ca. 1784. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Högt uppsatt Samurai Girl with Four Attendants, från serien A Brocade of Eastern M..., ca. 1784. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Courtesan Going to Bed, från serien \"Ten Types of Beautys in Pictures (Jittai e-fuzoku)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "En utflykt på Hagidera, från serien \"A Brocade of Eastern Manners (Fuzoku Azuma no nishiki)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Eight_Scenes_of_th_-_(MeisterDrucke-1287940).jpg "Sunset Glow of Late Summer (Choka no sekisho), från serien \"Eight Scenes of the Four Seasons (Shiki hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Eight_Scenes_of_th_-_(MeisterDrucke-1287940).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1296994).jpg "Totsuka, från serien \"Mount Fuji in the Four Seasons (Shiki no Fuji)\" av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1296994).jpg)
.jpg "Besöker Enmei Jizos helgedom, från serien \"Eight Precincts of Kinryuzan Temple in Asakusa (Asakusa Kinruzan hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Night Rain of the Tea Stand, från serien \"Eight Scenes of the Parlour (Zashiki hakkei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_of_th_-_(MeisterDrucke-1275151).jpg "The First Day of Business (Akinai hajime), från den illustrerade boken \"Colors of the Triple Dawn (Saishiki mitsu no asa)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_of_th_-_(MeisterDrucke-1275151).jpg)
.jpg "Atjo_Etsu")
.jpg)
.jpg "Avkylning vid Nakazu, 1782. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Underhållning på en balkong vid vattnet i Nakasu, från serien, A Collection of Beautiful Modern Women of the Pleasure Quarters av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Nakamura och Mijuro som en kvinnlig rävmedlem Te S från Te Pay, räven som hoppar in i torii-porten (Nakamura och Mijuros rävhona från berget Ubagatake) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Floating_World_Versions_of_the_Seven_Komachi_(U_-_(MeisterDrucke-1293657).jpg "På besök (Kayoi), från serien \"Floating World Versions of the Seven Komachi (Ukiyo Nana Komachi)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Floating_World_Versions_of_the_Seven_Komachi_(U_-_(MeisterDrucke-1293657).jpg)
.jpg "Skådespelaren Ichikawa Danjuro V och hans familj, från en onamnlad serie med fyra tryck som visar skådespelare i privatlivet av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Tee c and rs Sujuro Good As Gen")
.jpg)
.jpg "Ise tittar på en flock gäss, från en titellös serie hovdamer av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1284442).jpg "Takata, från serien \"Tio sommarscener i Edo (Edo natsu jikkei)\" av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1284442).jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Con_-_(MeisterDrucke-1272132).jpg "Flowers of the Doteshita District (Dotebana), från serien \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Con_-_(MeisterDrucke-1272132).jpg)
.jpg "Dansare från Tachibana Street, 1742-1815. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Par under ett träd av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "The Dance of the Beach Maidens från serien Brocade of the East, ca. 1770. av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Underhållning på en balkong vid vattnet i Nakasu, från serien, A Collection of Beautiful Modern Women of the Pleasure Quarters av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Yoshitsune serenader Joruri honom av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1299127).jpg "Poeten Sojo Henjo, från serien \"Sex odödliga poeter (Rokkasen)\" av Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1299127).jpg)
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Minami_jun_-_(MeisterDrucke-1270346).jpg "Den tionde månaden (Jugatsu), från serien \"Tolv månader i söder (Minami juni ko)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Minami_jun_-_(MeisterDrucke-1270346).jpg)
.jpg "Bär en lykta sponsrad av Kojimachi, från serien \"The Festival of the Sanno Shrine (Sanno gosairei)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Den fjärde månaden (från serien Fashionable Monthly Visits to Temples in the Four Seasons) av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Courtesan Wakakusa från Chojiya med hennes assistenter Asano och Midori, från serien \"Modemodeller: nya mönster så fräscha som unga löv (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" av Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Parodi på Kanzan och Jittoku av Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Flowers_of_N_-_(MeisterDrucke-1299074).jpg "Two Geisha Struggling for a Letter (Fumi no arasoi), från serien \"Flowers of Nakasu (Nakasu no hana)\" av Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Flowers_of_N_-_(MeisterDrucke-1299074).jpg)
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
