"Låt den som är utan synd bland er vara den förste som kastar en sten på henne", ska Jesus Kristus ha sagt, enligt Johannesevangeliet, i den scen som skildras här. Dessa ord sägs ha räddat livet på en äktenskapsbryterska precis när hon skulle stenas till döds av de skriftlärda och fariséerna. Än idag går det knappt en dag utan att man hör eller läser denna mening. Och precis som det har blivit ett vanligt talesätt har även det motsvarande bibelavsnittet som det bygger på ofta tagits upp av konstnärer i sina verk. I motsats till Valentin de Boulognes skildring lyckades en av de andra målningarna med detta bibelavsnitt till och med tjäna som inspiration för Theodor Fontanes sociala roman LAdultera.

---

Kristus och äktenskapsbrottet · Valentin de Boulogne